December 6, 2014

Malaysia Cha Bor - Joyce Chu

This is one super cute song, sang by a cute JB girl - Joyce Chu.

*
別再說 Anyong Anyong Hasayyo
Bie zai shuo Anyong Anyong Hasayyo
我來自 JB 靠近 Singapore
Wo lai zi JB kao jin Singapore
別再說 Kamsa Hami ta 什麼?
Bie zai shuo Kamsa Hami ta shen ma?
我是 Malaysia 的查某
Wo shi Malaysia de cha bor

**
我明白 Kimchi Kimchi 好吃唷
Wo ming bai Kimchi Kimchi hao chi yo
但我比較愛 Cendol Keropok
Dan wo bi jiao ai Cendol Keropok
我只會 Angmo 華語 Melayu
Wo zhi hui Angmo hua yu Melayu
請別再說 Me from 韓國
Qing bie zai shuo Me from han guo
我是 Malaysia 的查某
Wo shi Malaysia de cha bor

***
感謝你每天每天沒天每夜地 Follow
Gan xie ni mei tian mei tian mei tian mei ye de Follow
雖然你每天每天沒天每夜在說我
Sui ran ni mei tian mei tian mei tian mei ye zai shuo wo
我的臉我的鼻子下巴眼睛我的酒窩
Wo de lian wo de bi zi xia ba yan jing wo de jiu wo
全都是假的假的包括耳朵
Quan dou shi jia de jia de bao gua er duo

****
求求你 Oppa oppa oppa oppa 別煩我
Qiu qiu ni Oppa oppa oppa oppa bie fan wo
都已經說了說了說了不能再聯絡
Dou yi jing shuo le shuo le shuo le bu neng zai lian luo
你問我爸爸媽媽哥哥姐姐別再問我
Ni wen wo ba ba ma ma ge ge jie jie bie zai wen wo
韓劇裡都是假的別看太多
Han ju li dou shi jia de bie kan tai duo

Repeat *

Arirang Arirang Arariyo
Arirang Gogaero Neomeoganda

Repeat ***

Repeat ****

Repeat **

我的名字叫 四葉草
Wo de ming zi jiao shi ye cao
Anyong Hasayyo

3 comments:

  1. Eiiii comel... hahaha I shd tell my friend to watch this. Saknya sik mala madah 'haseyo' ngan aku, annoying jadinya haha sebabnya gila cerita korea tek

    ReplyDelete
  2. Hi sharon & coffee girl: so cute right?! The lyrics also very catchy n meaningful.

    ReplyDelete